老骥犹有千里志,策马扬鞭泛阳西。
蜉蝣乐只朝发间,且有鲲鹏上万里。
四季有春冬夏来,忙乐年复待秋许。
光阴若许白头离,愿梦以马争朝夕。
(2020年7月)
译文:
();() 好马虽然年老体弱,但它的志向依然是奔驰千里。人也要学习这种即使太阳即将西下也要策马扬鞭继续前进的精神。
蜉蝣的生命虽然只有短短的早晨到晚上的时间,但它们依然很快乐,并不荒度时光,更况且像鲲鹏这样的生物不应该直冲云霄直上万里吗!
();() 四季中只有春夏冬三个季节是农种和农闲相间的季节,一年又一年的农忙最后的快乐还是等待秋天到来把种植的庄稼收获啊。
时光如果能够让我重回少年时代,只愿我们以梦为马,不负这宝贵的时间,只争朝夕。